הקונגרס העולמי של היהודים יוצאי מצרים

ימים ראשון עד רביעי, ו' – ט' בתמוז תשס"ו

2- 6 יולי 2006 , חיפה

תוכנית

יום ראשון 2 ביולי 2006, מלון דן כרמל, חיפה

14.00 – הרשמה

16.00 – קבלת פנים והכרות, בדן כרמל

17.00 – תוכנית מוזיקלית : שלישיית עמית , מיטליה רובין- כינור, ברברה פרגר- ויולה, אסתר לוין - פסנתר

ברכות : פרופ' עדה אהרוני, נשיאת הקונגרס

ז'אק פרז, מנהל הקונגרס

משה כחלון, חבר-כנסת

מנחים: מירה פרחי, יסמין הפקות ואיציק צנוע WCJE

ברכות מנציגי הארגונים היהודים ממצרים ברחבי העולם:  

אריה אוחנה, שרה רוסנו - התאחדות עולי מצרים בישראל

לבנה זמיר - האגודה לידידות ישראל-מצרים, ישראל

ג'ילבר בר-און - גושן, ישראל

רוברט פרחי – AJOE - התאחדות יוצאי מצרים בצרפת

איב פדידה – ארגון נבי דניאל' , צרפת

ג'ו שלום, אנדריי כהן, אמיל גבאי – נהר מצרים, צרפת ASPCJE

ויויאן שינזי-סילבר – AJOE מונטריאל, קנדה

אלי פוליטי – JEB, ברזיל

ג'ו ברדה – נציג WCJE באוסטרליה

שרה קמף , נינט לוי – נציגי ה-AJE.UK , בריטניה

סוזי וידל – נציגת WCJE , בלגיה

מירה פרחי - נציגת דור ההמשך, יסמין הפקת אירועים

מירה פרחי – קריאת שיר "שבוע ירוק " מתוך ספרה של פרופ' עדה אהרוני

18.30 : חבורת הזמר "כרמל" – מנהל מוזיקאלי - דודי זווח

לבנה זמיר, סגנית נשיאת הקונגרס - קטע קריאה מתוך נאומו של אנואר סאדאת ז"ל בכנסת ב - 20 בנובמבר, 1977

פרופ' עדה אהרוני, נשיאת הקונגרס- קטע קריאה מתוך נאומו האחרון של ראה"מ יצחק רבין (ז"ל) בעצרת בתל-אביב, ב-4 בנובמבר, 1995

משוררות יוצאות ממצרים קוראות שירי שלום מספריהן: עדה אהרוני, ויויאן שינאזי סילבר, בלנש כהן סאכס.

הזמרת מאיה קזביאנקה - אוסף שירים נבחרים

אלי קניאל – נגינה בפסנתר ושירה בצוותא עם הקהל

יום שני 3 ביולי, 2006 במלון דן כרמל

09.00 – פתיחת הקונגרס: תכנית מוזיקלית

הצמד ליאוניד רוטשטיין ואינה נרסטוב, בקטעים מובחרים של מוזיקה קלאסית

דברי פתיחה: פרופ' עדה אהרוני, נשיאת הקונגרס,

ברכות: מר דוד סולטן, שגריר ישראל במצרים (לשעבר)

מר טארק האגי, סופר מצרי

השגריר עאדל אל-עדאווי , ארגון "Cairo Peace"

עו"ד משה עמר, יו"ר העדה היהודית הספרדית בחיפה והצפון

המשך מוזיקה קלאסית על-ידי הצמד.

10.00 – מושב ראשון

ההיסטוריה, התרבות ואורח החיים של יהודי מצרים, המשתקפים ביצירות סופרים

מנחה והרצאת פתיחה

פרופ' איימיי ישראל- פלטייה, אוניברסיטת טקסס בארלינגטון, ארה"ב

סופרים מודרנים מיהדות מצרים – שימור וקידום תרבות

קריאת קטעים מובחרים מהיצירות של הסופרים והמשוררים:

פולה ז'אק, עדה אהרוני, סוזי וידאל, ויויאן שינזי-סילבר, בלנש כהן סאכס, אדמונד ג'בס (ז"ל), ז'אק חסון (ז"ל).

קטע אחרון של מוזיקה קלאסית על-ידי הצמד.

11.30 – הפסקת קפה

12.00- מושב שני - היסטוריה ותרבות השלום של היהודים ממצרים

מנחה: פרופ' זאקי קריים

לבנה זמיר, האגודה לידידות ישראל-מצרים

היסטורית המוסדות היהודיים במצרים

תומר לוי, אוניברסיטת ברנדייס, בוסטון

הפילנטרופיה היהודית באלכסנדריה (1840 – 1914).

עובדיה ירושלמי, נציג WCJE

עיתונות יהודית במצרים

13.30 – הפסקת צהריים

15.00– מושב שלישי – היבטים שונים על חיי הקהילה היהודית במצרים במאה העשרים

מנחה: לבנה זמיר

פרופ' חיים אהרוני, טכניון

היהודים ממצרים מתוך ספרו של פרופ' פאוזי דאיף:

"משמעות השלום בשירתה של פרופ' עדה אהרוני"

פרופ' גבריאל רוזנבאום, האוניברסיטה העברית , ירושלים

הערבית המדוברת של יהודי מצרים

16.00 - הפסקת קפה

16.30– מושב רביעי – סדנאות של היסטוריה שבעל-פה: זכרון קולקטיבי ואישי

מארגנים: ג'ילבר בר-און, אסתי בר-און, ואלגרה מזרחי

משתתפים: כל משתתפי הקונגרס.

19.30– ערב גאלה וארוחה חגיגית - במלון נוף - (ישראלים 150 ₪)

מנחה: לבנה זמיר, סגנית נשיאת הקונגרס

שירי שלום – בביצוע מקהלת "נופית" בניהול אבי בן-עוז

ברכות: פרופ' עדה אהרוני, נשיאת הקונגרס

מר יונה יהב, ראש עירית חיפה

מר עאסם איברהים מוחמד, שגריר מצרים בישראל

הצמד חגית קאליש ויינון - שירים וריקודים אהובים מכל הזמנים

ערב שירה וריקודים בהשתתפות כל המשתתפים, (אנא הביאו איתכם כלי נגינה שלכם, מצלמות, ומצלמות וידאו לתיעוד)

יום שלישי, ח' בתמוז תשס"ו, 4 ביולי 2006

באודיטוריום מוזיאון הכט, בניין ראשי, אוניברסיטת חיפה

9.00 - התכנסות וכיבוד.

9.30 - ברכות : פרופ' אהרון בן זאב, נשיא אוניברסיטת חיפה

פרופ' עדה אהרוני, נשיאת קונגרס WCJE

מר ג'ו בארדה, נציג WCJE באוסטרליה

10.00- מושב ראשון – היהודים במצרים בימי הביניים ובתקופות מאוחרות

מנחה: פרופ' עדה אהרוני

פרופ' אביבה דורון, אוניברסיטת חיפה

"וְאֵדַע כִּי שְׁכִינָה נָטְתָה שָׁם כְּאוֹרֵחַ" - מצרים בשירתו של יהודה הלוי

ד"ר אפרים לב, אוניברסיטת חיפה

הגניזה הקהירית כמקור עיקרי לבניה מחדש של הידע הרפואי וההתמחות

של החברה הים-תיכונית של ימי הביניים

פרופ' נחם אילן, מכון לנדר, ירושלים

חקר יהודי מצרים: הישגים ומטרות

11.30 - הפסקת קפה

12.00 מושב שני – היהודים במצרים בתקופה המודרנית

מנחה : פרופ' אביבה דורון, אוניברסיטת חיפה

פרופ' עדה אהרוני, טכניון : היהודים יוצאי מצרים והשלום

ד"ר רות קמחי : התנועה הציונית במצרים 1918 – 1948

פרופ' מיכאל לסקר, אוניברסיטת בר-אילן: המפגש השלישי: יהדות מצרים ומלחמת ששת הימים

13.30 – הפסקת צהריים

14.30 – ביקור במוזיאון הכט, אוניברסיטת חיפה

15.30 – מושב שלישי- קווי הבנה אפשריים בין ישראל ומצרים

מנחה: גב. לבנה זמיר – נשיאת " אגודת ידידות ישראל – מצרים"

מר דוד סולטן, שגריר ישראל במצרים (לשעבר),

יחסים מצרים-ישראל: עבר, הווה ועתיד

פרופ' ששון סומך – המרכז האקדמי הישראלי בקהיר

16.30- מושב רביעי – היבטים תרבותיים וספרותיים של חיי היהודים במצרים

מנחה: פרופ' עדה אהרוני

ד"ר דפנה צמחוני, מכון טרומן, והטכניון,

יחסי יהודים- מוסלמים במצרים המודרנית והשתקפותם בזכרונותיהם של יהודי מצרים

מר אייל שגי-ביזאווי, יהודים בקולנוע המצרי

17.30 - הפסקת קפה

18.00- מושב חמישי - מאפייני השפות המדוברות ע"י יהודי מצרים

מנחה: פרופ' איימיי ישראל- פלטייה, אוניברסיטת טקסס בארלינגטון, ארה"ב

פרופ' סיריל אסלנוב, האוניברסיטה העברית בירושלים ,

האם היתה שפה צרפתית מיוחדת ליהודי מצרים בתקופה לפני נאצר?

ד"ר יצחק קרם, אוניברסיטת טסלוניקי,

תרבות ושפת הלדינו במצרים במאה העשרים

חזרה לבתי המלונות – ערב חופשי

יום רביעי, ט' בתמוז תשס"ו, 5 ביולי 2006 - דן כרמל

מושב בוקר

09.00 - I – חלק ראשון - המורשת היהודית במצרים היום , מסלול נבי דניאל

סטטוס נוכחי. מנחה : ג'ו ברדה

1. פרוטוקול בהגשת: אלק נקמולי

רישומים, בתי-כנסת, מגילות, בתי-קברות, ספרים, אוכלוסיה, סקירה כללית,

הצגת סרט.

רישומים אזרחיים ודתיים . מנחה: רוג'ה בלבול

2. פרוטוקול בהגשת : איב פדידה.

רישומים , רקע היסטורי, סטטוס, חשיבות וטיפול

3. פרוטוקול בהגשת : פרדריק אבקסיס

בין חוק לנוהג , איך יהודי מצרים הפכו לזרים (סוף המאה ה-19 – 1956)

11.15 - הפסקת קפה.

11.45 - II – חלק שני - ספרי תורה, חפצי אומנות וספרים.

מנחה : איב פדידה

1. פרוטוקול בהגשת: הרב הגדול רניי-סמואל סיראט

שימור ועדות – איתור, הגשמה, וזכות

2. פרוטוקול בהגשת : פרופ' ששון סומך, (אוניברסיטת תל אביב).

המרכז האקדמי הישראלי בקהיר והמורשת היהודית .

ניהול הרכוש – אנשים, בתי-כנסת, בתי-קברות

מנחה : אלק נקמולי

3. פרוטוקול בהגשת: עמי ברגמן (מועצת הג'וינט האמריקאית)

תפקיד ופעילויות הג'וינט האמריקאי במצרים בעבר ובהווה

12.30 - III – חלק שלישי - המורשת היהודית במצרים בעתיד

סדנא פתוחה לדיונים וקבלת החלטות. מגישים: רוג'ה בלבול, רוברט פרחי, איב פדידה, ג'ו ברדה, אלק נקמולי, אנדריי כהן.

13.30 הפסקת צהריים.

מושב אחרי הצהוריים

14.30 - היהודים ממצרים בתפוצות לאחר הגירתם: צרפת, אוסטרליה ודרום אמריקה

מנחה: ג'אק פרז

אנדריי כהן, ג'ו שלום, אמיל גבאי - יהודי מצרים בצרפת ופעילויות "נהר מצריים" בעבר ובהווה

דר. רשלין ברדה (מבית אבקסיס) - חווית ההגירה של יהודי מצרים באוסטרליה

מר אלי פוליטי - לאחר "יציאת מצרים השנייה", תחיית הזהות היהודית בדרום אמריקה

פרופ'. סם פסח – יהודי איטליה במצריים

16.15 – הפסקת קפה

16.45- אסיפה כללית: מסקנות והחלטות הקונגרס

הקמת ארגון בינלאומי של יהודי מצרים: מטרות, תוכנית, והגשמה אפשרית.

18.00 – הקרנת סרט: "אמא פאיזה" – על חייה של זמרת גדולה ממוצא יהודי מצרי – מאת סיגלית בנאי

19.30 – ערב סיום ופרידה: הזמרת מאיה קזביאנקה - אוסף שירים מובחרים מתוך אוסף בינלאומי של שיריה

תכנית על "זכרונות ממצרים" על ידי אמנים, סופרים.

 ערב שירים וריקודים – ריקודים ישראלים , וריקודים סלונים : טנגו וולצים שאהבנו לרקוד במצרים.

יום חמישי, י' בתמוז תשס"ו, 6 ביולי 2006

09.00 - איסוף מבתי המלון

סיור בחיפה: הגנים הבהאיים, טיילט לואיס, מרכז המבקרים בטכניון, המוחרקה - תצפית והסבר

סיור בעוספיה ודליית אל כרמל - קבלת פנים וברכת ראש העיר מר מקרם חסון,

13.00 - דליית אל כרמל : ארוחת צהריים (לפי בחירה) , זמן חופשי וסיור בשוק

סוף הקונגרס

לפרטים נוספים, נא לבקר באתר האינטרנט של הקונגרס : www.wcje.com

נא להתקשר לגב. שרה רוסנו ( אדמיניסטראטור) rossano@bezeqint.net

טלפון: 09.7654087 - נייד: 050.7218955

הקונגרס מתקיים בחסות עיתון ידיעות חיפה, רדיו חיפה, ויסמין הפקות.

יתכנו שינוים בלתי צפוים אחרונים.